The squaw gave a loud and plaintive yell , dashed the torch to the earth , and buried everything in darkness . The whole shuddering group of spectators glided from the lodge , like troubled sprites ; and Duncan thought that he and the yet throbbing body of the victim of an Indian judgment had now become its only tenants .
Скво издала громкий и жалобный крик, швырнула факел на землю и погрузила все во тьму. Вся дрожащая группа зрителей выскользнула из ложи, как встревоженные духи; и Дункан думал, что он и все еще пульсирующее тело жертвы индийского приговора теперь стали его единственными жильцами.
