A low murmur of applause announced that the compliment to the tribe was favorably received . The elderly chief made a gesture of commendation , which was answered by most of his companions , who each threw forth a hand , and uttered a brief exclamation of pleasure .
Тихий шум аплодисментов возвестил, что комплимент племени был принят благосклонно. Пожилой вождь сделал похвальный жест, на что ответило большинство его товарищей, каждый из которых вскинул руку и издал краткий возглас удовольствия.
