" When an Indian chief comes among his white fathers , " returned Duncan , with great steadiness , " he lays aside his buffalo robe , to carry the shirt that is offered him . My brothers have given me paint , and I wear it . "
«Когда индейский вождь приходит к своим белым отцам, — ответил Дункан с большой твердостью, — он откладывает свою буйволиную шкуру, чтобы нести рубашку, которую ему предлагают. Мои братья подарили мне краску, и я ношу ее».
