Magua had waited on the mountain until a safe moment to retire presented itself , when he had descended , and taken the route along the western side of the Horican , in the direction of the Canadas . As the subtle Huron was familiar with the paths , and well knew there was no immediate danger of pursuit , their progress had been moderate , and far from fatiguing . It appeared from the unembellished statement of David , that his own presence had been rather endured than desired ; though even Magua had not been entirely exempt from that veneration with which the Indians regard those whom the Great Spirit has visited in their intellects . At night , the utmost care had been taken of the captives , both to prevent injury from the damps of the woods , and to guard against an escape . At the spring , the horses were turned loose , as has been seen ; and notwithstanding the remoteness and length of their trail , the artifices already named were resorted to , in order to cut off every clue to their place of retreat . On their arrival at the encampment of his people , Magua , in obedience to a policy seldom departed from , separated his prisoners . Cora had been sent to a tribe that temporarily occupied an adjacent valley , though David was too ignorant of the customs and history of the natives to be able to declare anything satisfactory concerning their name or character .
Магуа ждал на горе, пока не представился безопасный момент, чтобы удалиться, а затем спустился и пошел по маршруту вдоль западного берега Хорикана, в направлении Канад. Поскольку хитрый Гурон был знаком с тропами и прекрасно знал, что непосредственной опасности преследования нет, их продвижение было умеренным и далеко не утомительным. Из неприукрашенного заявления Давида явствовало, что его собственное присутствие было скорее терпимым, чем желанным; хотя даже Магуа не был полностью освобожден от того почитания, с которым индейцы относятся к тем, кого Великий Дух посетил в их разуме. Ночью с пленниками обращались с максимальной осторожностью, чтобы не допустить травм от сырости леса и предотвратить побег. Весной лошадей, как мы видели, отпустили; и, несмотря на удаленность и длину их следа, были прибегнуты к уже названным ухищрениям, чтобы отрезать все улики к месту их отступления. По прибытии в лагерь своего народа Магуа, повинуясь политике, от которой редко отступал, разделил своих пленников. Кору отправили к племени, которое временно занимало соседнюю долину, хотя Дэвид был слишком неосведомлен об обычаях и истории туземцев, чтобы быть в состоянии сказать что-либо удовлетворительное об их имени или характере.