Hawkeye regarded him a moment , like one who knew not how to take the question ; then nodding his head , he answered , still laughing , though inaudibly --
Соколиный Глаз какое-то время смотрел на него, как на человека, не знающего, как ответить на вопрос; потом, кивнув головой, он ответил, все еще смеясь, хотя и неслышно: