Джеймс Купер


Джеймс Купер

Отрывок из произведения:
Последний из Могикан / The Last of the Mohicans B1

The Indians departed their several ways without reply , while Hawkeye cautiously proceeded with the two gentlemen . Heyward soon pressed to the side of their guide , eager to catch an early glimpse of those enemies he had pursued with so much toil and anxiety . His companion told him to steal to the edge of the wood , which , as usual , was fringed with a thicket , and wait his coming , for he wished to examine certain suspicious signs a little on one side . Duncan obeyed , and soon found himself in a situation to command a view which he found as extraordinary as it was novel .

Индейцы, не получив ответа, разошлись в разные стороны, а Соколиный Глаз осторожно продолжил путь с двумя джентльменами. Вскоре Хейворд прижался к их проводнику, стремясь как можно скорее увидеть тех врагов, которых он преследовал с таким трудом и тревогой. Его спутник посоветовал ему прокрасться к опушке леса, окаймленной, как обычно, зарослями, и ждать его прихода, так как он хотел рассмотреть некоторые подозрительные знаки немного сбоку. Дункан подчинился и вскоре оказался в ситуации, позволяющей увидеть вид, который он нашел столь же необычным, сколь и новым.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому