When the meal was ended , the scout cast a glance upwards at the setting sun , and pushed forward with a rapidity which compelled Heyward and the still vigorous Munro to exert all their muscles to equal . Their route now lay along the bottom which had already been mentioned . As the Hurons had made no further efforts to conceal their footsteps , the progress of the pursuers was no longer delayed by uncertainty . Before an hour had elapsed , however , the speed of Hawkeye sensibly abated , and his head , instead of maintaining its former direct and forward look , began to turn suspiciously from side to side , as if he were conscious of approaching danger . He soon stopped again , and waited for the whole party to come up .
Когда трапеза была окончена, разведчик бросил взгляд вверх, на заходящее солнце, и двинулся вперед с такой скоростью, что заставила Хейворда и все еще энергичного Манро напрячь все свои мускулы, чтобы сравняться. Их путь теперь лежал по уже упомянутому дну. Поскольку гуроны больше не пытались скрыть свои шаги, неопределённость больше не задерживала продвижение преследователей. Однако не прошло и часа, как скорость Соколиного Глаза заметно снизилась, и голова его, вместо того чтобы сохранять прежний прямой и вперед взгляд, начала подозрительно поворачиваться из стороны в сторону, как будто он сознавал приближающуюся опасность. Вскоре он снова остановился и стал ждать, пока подойдет вся компания.
