" Will this assist in explaining the difficulty ? " said Heyward , pointing towards the fragments of a sort of handbarrow , that had been rudely constructed of boughs , and bound together with withes , and which now seemed carelessly cast aside as useless .
«Поможет ли это объяснить трудность?» - сказал Хейворд, указывая на обломки какой-то тачки, грубо сделанной из ветвей и связанной вместе с ними и которая теперь казалась небрежно брошенной как бесполезная.