The canoe was lifted from the water , and borne on the shoulders of the party . They proceeded into the wood , making as broad and obvious a trail as possible . They soon reached a water-course , which they crossed , and continued onward , until they came to an extensive and naked rock . At this point , where their footsteps might be expected to be no longer visible , they retraced their route to the brook , walking backwards , with the utmost care . They now followed the bed of the little stream to the lake , into which they immediately launched their canoe again . A low point concealed them from the headland , and the margin of the lake was fringed for some distance with dense and overhanging bushes
Каноэ подняли из воды и перенесли на плечи группы. Они пошли в лес, прокладывая как можно более широкую и очевидную тропу. Вскоре они достигли ручья, пересекли его и продолжили путь, пока не пришли к обширной и голой скале. В этом месте, где можно было ожидать, что их шагов уже не будет видно, они вернулись к ручью, пятясь назад, с предельной осторожностью. Теперь они проследовали по руслу небольшого ручья к озеру, куда тотчас же снова спустили свое каноэ. Низкая точка скрывала их от мыса, а берег озера на некотором расстоянии был окаймлен густыми нависающими кустами.
