No perceptible emotion could be discovered in the Mohicans during this critical moment , their rigid features expressing neither hope nor alarm ; but the scout again turned his head , and laughing in his own silent manner , he said to Heyward --
В этот критический момент у могикан нельзя было обнаружить никаких заметных эмоций, их застывшие черты лица не выражали ни надежды, ни тревоги; но разведчик снова повернул голову и, смеясь по-своему, сказал Хейворду:
