Hawkeye was not mistaken ; for when the Hurons found their course was likely to throw them behind their chase , they rendered it less direct , until , by gradually bearing more and more obliquely , the two canoes were ere long , gliding on parallel lines , within two hundred yards of each other .
Соколиный Глаз не ошибся; ибо, когда гуроны обнаружили, что их курс, скорее всего, отбросит их от погони, они сделали его менее прямым, пока, постепенно поворачивая все более и более под углом, оба каноэ вскоре не оказались, скользя по параллельным линиям, в пределах двухсот ярдов друг от друга. другой.
