The Indian made no other answer than by dropping his paddle into the water , and urging forward the canoe . As he held the office of directing its course , his resolution was sufficiently indicated by the movement . The whole party now plied their paddles vigorously , and in a very few moments they had reached a point whence they might command an entire view of the northern shore of the island , the side that had hitherto been concealed .
Индеец не ответил иначе, как бросил весло в воду и погнал каноэ вперед. Поскольку он занимал должность руководства курсом, его решение было достаточно заметно со стороны движения. Теперь вся группа энергично гремела веслами и через несколько мгновений достигла точки, откуда открывался полный вид на северный берег острова, ту сторону, которая до сих пор была скрыта.
