" Hist ! " interrupted the scout . " Ay , Sagamore , there is always a reason for what you do . ' Tis but a shade , and yet it is not natural . You see the mist , major , that is rising above the island ; you ca n't call it a fog , for it is more like a streak of thin cloud -- "
«Хист!» - прервал разведчик. «Да, Сагамор, для того, что ты делаешь, всегда есть причина». Это всего лишь оттенок, и все же он неестественен. Вы видите, майор, туман, поднимающийся над островом; туманом это назвать нельзя, потому что это больше похоже на полоску тонкого облака..."
