Джеймс Купер


Джеймс Купер

Отрывок из произведения:
Последний из Могикан / The Last of the Mohicans B1

" Ay , ay ; now there is reason in your words , for they are bottomed on religion and honesty . There is a vast difference between throwing a regiment of white coats atwixt the tribes and the prisoners , and coaxing an angry savage to forget he carries a knife and a rifle , with words that must begin with calling him your son .

«Да, да, теперь в твоих словах есть смысл, ибо они основаны на религии и честности. Есть огромная разница между тем, чтобы бросить полк белых мундиров на племена и пленников, и уговорить разгневанного дикаря забыть, что у него есть нож и винтовка, словами, которые должны начинаться со слова, называющего его своим сыном.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому