" Listen ! " said Duncan , when the other placed himself deliberately at his elbow : " there are suppressed noises on the plain which may show that Montcalm has not yet entirely deserted his conquest . "
"Слушать!" - сказал Дункан, когда другой намеренно встал у его локтя. - На равнине доносятся приглушенные шумы, которые могут указывать на то, что Монкальм еще не полностью покинул свое завоевание.