I should like to find the thing too , if it were only to carry it to the right owner , and that would be bringing the two ends of what I call a long trail together -- for by this time the broad St. Lawrence , or , perhaps , the Great Lakes themselves , are atwixt us . "
Я бы тоже хотел найти эту вещь, если бы только пришлось отнести ее правильному владельцу, а это свело бы вместе два конца того, что я называю длинной тропой, - ибо к этому времени широкий Св. Лаврентия, или, возможно, сами Великие озера находятся рядом с нами».
