Джеймс Купер

" As we now possess these infallible signs , let us commence our march . A moment , at such a time , will appear an age to the captives . "

«Поскольку мы теперь обладаем этими безошибочными признаками, давайте начнем наш марш. Мгновение в такое время покажется пленникам возрастом».