" The path they have taken depends on many chances . If they have gone alone , they are quite as likely to move in a circle as straight , and they may be within a dozen miles of us ; but if the Hurons , or any of the French Indians , have laid hands on them , ' tis probable they are now near the borders of the Canadas .
«Путь, который они выбрали, зависит от многих шансов. Если они пошли одни, они, скорее всего, будут двигаться как по кругу, так и по прямой, и могут находиться в пределах дюжины миль от нас; но если гуроны или кто-нибудь из французских индейцев наложили на них руку, вполне вероятно, что они сейчас находятся недалеко от границ Канады.
