Woe betide the wretch who is born to behold this plain , with the judgment hanging about his soul ! Ha -- as I am a man of white blood , yonder lies a redskin , without the hair of his head where nature rooted it ! Look to him , Delaware ; it may be one of your missing people ; and he should have burial like a stout warrior . I see it in your eye , Sagamore : a Huron pays for this , afore the fall winds have blown away the scent of the blood ! "
Горе несчастному, который рожден, чтобы созерцать эту равнину, с судом, нависшим над его душой! Ха, так как я человек белой крови, то вон лежит краснокожий, без волос на голове, там, где их укоренила природа! Посмотри на него, Делавэр; это может быть один из ваших пропавших людей; и его следует похоронить, как отважного воина. Я вижу это по твоим глазам, Сагамор: за это заплатит Гурон, прежде чем осенние ветры унесут запах крови!»
