The fierce Huron was , at any time , sufficient for himself and the victim that he bore ; though Cora would have fallen , more than once , under the blows of her savage enemies , but for the extraordinary being who stalked in her rear , and who now appeared to the astonished natives gifted with the protecting spirit of madness .
Свирепого Гурона в любое время было достаточно для себя и жертвы, которую он принес; хотя Кора не раз пала бы под ударами своих диких врагов, если бы не необычное существо, которое преследовало ее тыл и которое теперь казалось изумленным туземцам наделенным покровительственным духом безумия.
