The savage spurned the worthless rags , and perceiving that the shawl had already become a prize to another , his bantering but sullen smile changing to a gleam of ferocity , he dashed the head of the infant against a rock , and cast its quivering remains to her very feet .
Дикарь отверг бесполезные лохмотья и, поняв, что шаль уже стала добычей для другого, его насмешливая, но угрюмая улыбка сменилась блеском свирепости, он разбил голову младенца о камень и бросил ей дрожащие останки. очень ноги.