" Where is that sun ! " demanded the sullen savage . " Behind the hill ; and it is dark and cold . But when he comes again , it will be bright and warm . Le Subtil is the sun of his tribe . There have been clouds , and many mountains between him and his nation ; but now he shines , and it is a clear sky ! "
«Где это солнце!» — спросил угрюмый дикарь. «За холмом, и темно и холодно. Но когда он придет снова, будет светло и тепло. Ле Субтиль – солнце своего племени. Между ним и его народом были облака и множество гор; а теперь он сияет, и небо чистое!»