Джеймс Купер


Джеймс Купер

Отрывок из произведения:
Последний из Могикан / The Last of the Mohicans B1

From the shock of this unexpected blow the haughty feelings of Munro never recovered ; but from that moment there commenced a change in his determined character , which accompanied him to a speedy grave . Duncan remained to settle the terms of the capitulation . He was seen to re-enter the works during the first watches of the night , and immediately after a private conference with the commandant , to leave them again , It was then openly announced , that hostilities must cease -- Munro having signed a treaty , by which the place was to be yielded to the enemy , with the morning ; the garrison to retain their arms , their colors , and their baggage , and consequently , according to military opinion , their honor .

От потрясения от этого неожиданного удара надменные чувства Манро так и не оправились; но с этого момента в его решительном характере началась перемена, которая привела его к скорой могиле. Дункан остался, чтобы согласовать условия капитуляции. Было замечено, что он снова вошел на завод в первые ночные часы и сразу же после частной беседы с комендантом снова покинул их. Затем было открыто объявлено, что военные действия должны прекратиться - Манро подписал договор, это место должно было быть сдано врагу с утра; гарнизону сохранить свое оружие, свое знамя и свой обоз, а следовательно, по мнению военных, и свою честь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому