" Go you , Duncan , " he said ; " go with this marquess , as indeed marquess he should be ; go to his marquee and arrange it all . I have lived to see two things in my old age , that never did I expect to behold . An Englishman afraid to support a friend , and a Frenchman too honest to profit by his advantage . "
"Иди ты, Дункан," сказал он; «Идите с этим маркизом, каким он действительно должен быть маркизом; пойдите к его шатру и устройте все это. В старости я дожил до того, чтобы увидеть две вещи, которых я никогда не ожидал увидеть. Англичанин боится поддержать друга, а француз слишком честен, чтобы воспользоваться своим преимуществом».
