" Monsieur de Montcalm will readily acknowledge the difference in our situation , " he said , with some embarrassment , pointing at the same time towards those dangerous foes , who were to be seen in almost every direction . " Were we to dismiss our guard , we should stand here at the mercy of our enemies . "
«Господин де Монкальм с готовностью признает разницу в нашем положении», — сказал он с некоторым смущением, указывая в то же время на этих опасных врагов, которых можно было видеть почти со всех сторон. «Если бы мы распустили нашу охрану, мы бы остались здесь на милость наших врагов».
