" I am rejoiced , monsieur , that you have given us the pleasure of your company on this occasion . There will be no necessity to employ an ordinary interpreter ; for , in your hands , I feel the same security as if I spoke your language myself . "
«Я рад, мсье, что вы доставили нам удовольствие от вашего общества в этом случае. Не будет необходимости нанимать обычного переводчика; ибо в твоих руках я чувствую такую же безопасность, как если бы я сам говорил на твоем языке».