Duncan bowed low , pleased with the compliment , in spite of a most heroic determination to suffer no artifice to allure him into forgetfulness of the interest of his prince ; and Montcalm , after a pause of a moment , as if to recollect his thoughts , proceeded --
Дункан низко поклонился, довольный комплиментом, несмотря на героическую решимость не допускать никаких уловок, которые могли бы заставить его забыть об интересах своего принца; и Монкальм, помолчав мгновение, словно вспоминая свои мысли, продолжил:
