Джеймс Купер

" You have anticipated my wishes , Major Heyward , " he said ; " I was about to request this favor . "

«Вы предусмотрели мои пожелания, майор Хейворд», сказал он; «Я собирался попросить об этой услуге».