" You know that Alice means our thanks and our blessings , " added the graver and more thoughtful Cora . " In truth , we have a little wondered why you should so rigidly absent yourself from a place where the gratitude of the daughters might receive the support of a parent 's thanks . "
«Вы знаете, что Алиса означает нашу благодарность и благословение», — добавила более серьезная и задумчивая Кора. «По правде говоря, мы немного задавались вопросом, почему вы должны так строго отстраняться от места, где благодарность дочерей могла бы получить поддержку в виде благодарности родителей».
