Джеймс Купер


Джеймс Купер

Отрывок из произведения:
Последний из Могикан / The Last of the Mohicans B1

A few succeeding days were passed amid the privations , the uproar , and the dangers of the siege , which was vigorously pressed by a power against whose approaches Munro possessed no competent means of resistance . It appeared as if Webb , with his army , which lay slumbering on the banks of the Hudson , had utterly forgotten the strait to which his countrymen were reduced . Montcalm had filled the woods of the portage with his savages , every yell and whoop from whom rang through the British encampment , chilling the hearts of men who were already but too much disposed to magnify the danger .

Несколько последующих дней прошли среди лишений, волнений и опасностей осады, на которую энергично давила держава, против приближения которой Манро не располагал компетентными средствами сопротивления. Казалось, что Уэбб со своей армией, дремлющей на берегах Гудзона, совершенно забыл, в каком проливе оказались его соотечественники. Монкальм наполнил леса волока своими дикарями, каждый вопль и возглас которых разносился по лагерю британцев, леденя сердца людей, которые уже были слишком склонны преувеличивать опасность.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому