Cries , oaths , voices calling to each other , and the reports of muskets , were now quick and incessant , and , apparently , on every side of them . Suddenly , a strong glare of light flashed across the scene , the fog rolled upwards in thick wreaths , and several cannon belched across the plain , and the roar was thrown heavily back from the bellowing echoes of the mountain .
Крики, ругательства, голоса, перекликающиеся друг с другом, и выстрелы ружей раздавались теперь быстро и беспрерывно и, по-видимому, со всех сторон. Внезапно яркий свет озарил сцену, туман покатился вверх густыми клубами, и несколько пушек пронеслись по равнине, а рев тяжело отбросил назад ревущее эхо горы.
