He was yet speaking , when a crashing sound was heard , and a cannon-ball entered the thicket , striking the body of a sapling , and rebounding to the earth , its force being much expended by previous resistance . The Indians followed instantly like busy attendants on the terrible messenger , and Uncas commenced speaking earnestly and with much action , in the Delaware tongue .
Он еще говорил, когда послышался грохот, и пушечное ядро вошло в заросли, ударилось о тело деревца и отскочило на землю, его сила была сильно израсходована предыдущим сопротивлением. Индейцы тут же последовали за ним, как занятые слуги ужасного посланника, и Ункас начал серьезно и активно говорить на языке делаваров.