The mountain on which they stood , elevated , perhaps , a thousand feet in the air , was a high cone that rose a little in advance of that range which stretches for miles along the western shores of the lake , until meeting its sister piles , beyond the water , it ran off towards the Canadas , in confused and broken masses of rock , thinly sprinkled with evergreens . Immediately at the feet of the party , the southern shore of the Horican swept in a broad semicircle , from mountain to mountain , marking a wide strand , that soon rose into an uneven and somewhat elevated plain . To the north stretched the limpid , and , as it appeared from that dizzy height , the narrow sheet of the " holy lake , " indented with numberless bays , embellished by fantastic headlands , and dotted with countless islands . At the distance of a few leagues , the bed of the waters became lost among mountains , or was wrapped in the masses of vapor that came slowly rolling along their bosom , before a light morning air .
Гора, на которой они стояли, возвышаясь, возможно, на тысячу футов над землей, представляла собой высокий конус, возвышавшийся немного впереди того хребта, который простирается на многие мили вдоль западного берега озера, пока не встретится с родственными грудами за его пределами. вода текла в сторону Канады, беспорядочными и разбитыми грудами скал, тонко усыпанными вечнозелеными растениями. Сразу у подножия группы южный берег Хорикана тянулся широким полукругом, от горы к горе, отмечая широкий берег, который вскоре превратился в неровную и несколько возвышенную равнину. К северу простиралась прозрачная и, как казалось с этой головокружительной высоты, узкая полоса «священного озера», изрезанная бесчисленными заливами, украшенная фантастическими мысами и усеянная бесчисленными островами. На расстоянии нескольких лиг водное ложе терялось среди гор или окутывалось массами пара, которые медленно катились по их лону под легким утренним воздухом.
