" Yes , " said Hawkeye , rousing himself again , " ' tis as you say , too late to harbor further thoughts about it . Ay , the French have gathered around the fort in good earnest , and we have a delicate needle to thread in passing them . "
— Да, — сказал Соколиный Глаз, снова придя в себя, — как вы говорите, уже слишком поздно питать дальнейшие мысли об этом. Да, французы собрались вокруг форта на полном серьезе, и у нас есть тонкая иголка, которую можно продеть, проходя мимо них».
