" Sans doute , mon camarade ; me prends-tu pour un provincial ! Je suis capitaine de chasseurs ( Heyward well knew that the other was of a regiment in the line ) ; j' ai ici , avec moi , les filles du commandant de là fortification .
— Несомненно, товарищ мой, вы меня принимаете за провинциала! Я капитан-охотник (Хейворд хорошо знал, что другой был из строевого полка); Со мной здесь дочери командира укрепления.
