" If death can be a surprise to men who are thinking only of the cravings of their appetites . We gave them but little breathing time , for they had borne hard upon us in the fight of the morning , and there were few in our party who had not lost friend or relative by their hands . When all was over , the dead , and some say the dying , were cast into that little pond . These eyes have seen its waters colored with blood , as natural water never yet flowed from the bowels of the ' arth . "
«Если смерть может стать неожиданностью для людей, которые думают только о жажде своих аппетитов. Мы не дали им передышки, так как они тяжело напали на нас в утреннем бою, и мало кто из нашей группы не терял от их рук друзей или родственников. Когда все было кончено, мертвых, а некоторые говорят, и умирающих, бросали в этот маленький пруд. Эти глаза видели ее воды, окрашенные кровью, поскольку природная вода еще никогда не текла из недр «земли».