" Ay ! but it did not end there . I was sent by Major Effingham , at Sir William 's own bidding , to outflank the French , and carry the tidings of their disaster across the portage , to the fort on the Hudson .
"Ой! но на этом все не закончилось. Майор Эффингем послал меня по приказу сэра Уильяма, чтобы обойти французов с фланга и донести весть об их катастрофе через порт в форт на Гудзоне.