Джеймс Купер

" ' Twas a noble repulse ! " exclaimed Heyward , in the heat of his youthful ardor ; " the fame of it reached us early , in our southern army . "

«Это был благородный отпор!» воскликнул Хейворд в пылу своего юношеского пыла; «Слава об этом дошла до нас рано, в нашей южной армии».