These children of the woods stood together for several moments pointing at the crumbling edifice , and conversing in the unintelligible language of their tribe . They then approached , though with slow and cautious steps , pausing every instant to look at the building , like startled deer , whose curiosity struggled powerfully with their awakened apprehensions for the mastery . The foot of one of them suddenly rested on the mound , and he stooped to examine its nature . At this moment , Heyward observed that the scout loosened his knife in his sheath , and lowered the muzzle of his rifle . Imitating these movements , the young man prepared himself for the struggle , which now seemed inevitable .
Эти дети леса несколько мгновений стояли вместе, указывая на разрушающееся здание и разговаривая на непонятном языке своего племени. Затем они приблизились, хотя и медленными и осторожными шагами, каждое мгновение останавливаясь, чтобы посмотреть на здание, словно испуганные олени, чье любопытство сильно боролось с пробудившимся предчувствием власти. Нога одного из них внезапно уперлась в холмик, и он нагнулся, чтобы рассмотреть его природу. В этот момент Хейворд заметил, что разведчик высвободил нож из ножен и опустил дуло винтовки. Подражая этим движениям, юноша готовился к борьбе, которая теперь казалась неизбежной.
