The young man was relieved from the awkwardness of making any further protestations of his own demerits , by an exclamation from Chingachgook , and the attitude of riveted attention assumed by his son .
От неловкости дальнейших заявлений о своих недостатках юноша был избавлен восклицанием Чингачгука и пристальным вниманием, принятым его сыном.
