Джеймс Купер


Джеймс Купер

Отрывок из произведения:
Последний из Могикан / The Last of the Mohicans B1

The eyes of the listeners involuntarily sought the forms of the Indians , with a compassionate interest in their desolate fortune . The dark persons were still to be seen within the shadows of the block-house , the son listening to the relation of his father with that sort of intenseness which would be created by a narrative that redounded so much to the honor of those whose names he had long revered for their courage and savage virtues .

Глаза слушателей невольно искали формы индейцев, с сострадательным интересом к их пустынной судьбе. В тени сруба все еще можно было увидеть темных людей, сын прислушивался к разговору своего отца с той напряженностью, которая могла быть создана повествованием, которое так содействовало чести тех, чьи имена он издавна почитались за их храбрость и дикие добродетели.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому