" Few live who know the block-house was ever raised , " was the slow and musing answer ; " ' tis not often that books are made , and narratives written , of such a scrimmage as was here fou ' t atween the Mohicans and the Mohawks , in a war of their own waging . I was then a younker , and went out with the Delawares , because I know 'd they were a scandalized and wronged race .
«Немногие из живущих знают, что сруб когда-либо возводился», — был медленный и задумчивый ответ; «Нечасто пишутся книги и пишутся рассказы о такой схватке, какая произошла здесь между могиканами и могавками в войне, которую они сами вели. Я был тогда моложе и встречался с делаварами, потому что знал, что они были скандальной и обиженной расой.
