The scout shook his head , and muttering some unintelligible words , among which " throat " and " Iroquois , " were alone audible , he walked away , to collect , and to examine into , the state of the captured arsenal of the Hurons . In this office he was now joined by Chingachgook , who found his own , as well as the rifle of his son , among the arms . Even Heyward and David were furnished with weapons ; nor was ammunition wanting to render them all effectual .
Разведчик покачал головой и, пробормотав какие-то неразборчивые слова, среди которых были только слышны «горло» и «ирокез», пошел прочь, чтобы собрать и осмотреть состояние захваченного арсенала гуронов. В этом кабинете к нему теперь присоединился Чингачгук, который нашел среди оружия свою собственную, а также винтовку своего сына. Даже Хейворд и Дэвид были вооружены; и боеприпасы не хотели сделать их все эффективными.
