" Alice , " she said , " the Huron offers us both life , nay , more than both ; he offers to restore Duncan , our invaluable Duncan , as well as you , to our friends -- to our father -- to our heart-stricken , childless father , if I will bow down this rebellious , stubborn pride of mine , and consent -- "
«Алиса, — сказала она, — Гурон предлагает нам обоим жизнь, более того, больше, чем обоим; он предлагает вернуть Дункана, нашего бесценного Дункана, а также вас, нашим друзьям — нашему отцу — нашим убитым горем, бездетный отец, если я преклоню свою мятежную, упрямую гордость и соглашусь...