" When the blows scorched the back of the Huron , he would know where to find a woman to feel the smart . The daughter of Munro would draw his water , hoe his corn , and cook his venison . The body of the gray-head would sleep among his cannon , but his heart would lie within reach of the knife of Le Subtil . "
«Когда удары обожгут спину Гурона, он будет знать, где найти женщину, чтобы почувствовать себя умной. Дочь Манро черпала ему воду, мотыжила кукурузу и готовила оленину. Тело седовласого будет спать среди его пушек, но его сердце будет лежать в пределах досягаемости ножа Ле Субтиля».