While , however , these manifestations of weakness were exhibited by the young and vain of the party , the more experienced warriors continued their search throughout both caverns , with an activity that denoted they were far from being satisfied with those fruits of their conquest which had already been brought to light . Unable to discover any new victim , these diligent workers of vengeance soon approached their male prisoners , pronouncing the name of " La Longue Carabine , " with a fierceness that could not easily be mistaken . Duncan affected not to comprehend the meaning of their repeated and violent interrogatories , while his companion was spared the effort of a similar deception by his ignorance of French .
Однако в то время как эти проявления слабости демонстрировались молодыми и тщеславными членами отряда, более опытные воины продолжали свои поиски по обеим пещерам, с активностью, которая означала, что они далеки от удовлетворения теми плодами своего завоевания, которые уже были достигнуты. были выведены на свет. Не сумев обнаружить ни одной новой жертвы, эти усердные труженики мести вскоре приблизились к своим заключенным-мужчинам, произнося имя «Ла Лонг Карабин» с яростью, которую трудно было спутать. Дункан делал вид, что не понимает смысла их повторяющихся и жестоких допросов, в то время как его товарищ был избавлен от подобного обмана из-за своего незнания французского языка.