" Now , " he whispered to the trembling sisters , " now is the moment of uncertainty ! if our place of retreat escape this scrutiny , we are still safe ! In every event , we are assured , by what has fallen from our enemies , that our friends have escaped , and in two short hours we may look for succor from Webb . "
«Теперь, — прошептал он дрожащим сестрам, — сейчас момент неопределенности! если наше место убежища избежит такого пристального внимания, мы все еще в безопасности! В любом случае, судя по тому, что пало от наших врагов, мы уверены, что наши друзья сбежали, и через два коротких часа мы сможем искать помощи у Уэбба».