" Not yet , not yet , " returned the agitated but undaunted Heyward ; " the sound came from the centre of the island , and it has been produced by the sight of their dead companions . We are not yet discovered , and there is still hope . "
«Еще нет, еще нет», ответил взволнованный, но неустрашимый Хейворд; «Звук доносился из центра острова, и он был вызван видом их мертвых товарищей. Нас еще не обнаружили, и надежда еще есть».