With the last sound of his voice , a deep , a long , and almost breathless silence succeeded . The fresh air of the morning had penetrated the recess , and its influence was gradually felt on the spirits of its inmates .
С последним звуком его голоса наступило глубокое, долгое и почти бездыханное молчание. Свежий утренний воздух проник в нишу, и его влияние постепенно ощущалось на духах обитателей.