The scout and his companions listened to this simple explanation with the interest of men who imbibe new ideas , at the same time that they get rid of old ones , which had proved disagreeable inmates . The two latter uttered their usual and expressive exclamation , " Hugh ! " as the truth first glanced upon their minds , while the former , after a short musing pause , took upon himself to reply .
Разведчик и его спутники выслушали это простое объяснение с интересом людей, которые впитывают новые идеи и в то же время избавляются от старых, которые оказались неприятны заключенным. Двое последних издали свое обычное и выразительное восклицание: «Хью!» когда истина впервые мелькнула в их умах, тогда как первый, после короткой паузы в раздумье, взял на себя ответственность ответить.
